Ankauf einer Abhandlung »Chinesische Baukunst«

Projekt, 1995
Gesellschaft der Freunde des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches e. V.

Sir William Chambers, ein in Stockholm geborener Engländer beschäftigte sich mit Landschaftsgärten und entwarf Parkgebäude im chinesischen Stil, etwa für Kew Gardens bei London, womit er seinerseits einen erheblichen Einfluss auf die Gartenkunst in Dessau und Wörlitz ausübte.

Während eines Symposiums über Englisch-Chinesische Gärten in Europa, ausgerichtet aus Anlass des 200. Todestages von Sir William Chambers, überreichte Herr Dr. Hoffmann, Vorsitzender der Gesellschaft, Herrn Dr. Weiss, dem Direktor der Kulturstiftung DessauWörlitz ein Buch des Franzosen Charles Louis le Rouge. Bei dem 1776 in Paris veröffentlichten Buch handelt es sich um die französische Übersetzung eines Chambers-Werkes, das chinesische Baukunst vor allem in der Provinz Kanton beschreibt.

Die »Abhandlung über Gebäude, Möbel, Wohnungen, Maschinen und Gebrauchsgegenstände« ist der Teil eines 21-bändigen Rouge-Werkes, der bislang in der Schlösser-Bibliothek fehlte.
Der anhaltische Fürst Franz erhielt wesentliche Anregungen aus der »Abhandlung«, die Wörlitzer Chinoiserien sind teilweise sorgfältige Kopien von Räumen und Gegenständen, die Chambers beschrieb.

Weitere Infos: