Fotodokumentation zur Restaurierung der Leinwandtapeten
Vortrag Frau Hake zur 24. Jahreshauptversammlung 2016
Restaurierungsarbeiten im Raum SONNE (28.01.2016)
Nach der baulichen Sanierung des historischen Gasthofes „Zum Eichenkranz“ sind in enger Verbindung mit der Anbringung der restaurierten Leinwandtapeten in ausgewählten Räumen weitere Arbeiten notwendig.
Der Raum SONNE wird einer der repräsentativen Räume des Eichenkranzes werden. Dank der großzügigen Förderung der Restaurierung der historischen Leinwandtapeten durch die Ostdeutsche Sparkassenstiftung und die Sparkasse Wittenberg sowie durch die hervorragende Arbeit der Restauratoren Frau Hake und Herr Hampp wird der Raum SONNE zur Jahreshauptversammlung im Juni 2016 mit restaurierten Leinwandtapeten der Öffentlichkeit übergeben.
Voraussetzung war , dass vor der Anbringung der Leinwandtapeten die Decke und der Kamin im Raum SONNE vollständig restauriert werden. Dank der großzügigen Einzelspenden unserer Mitglieder Frau Dr. Zinkann und Herr Dr. Schaefer sowie weiterer Spendenaktionen unter den Mitgliedern konnte diese Aufgabe im vergangenen Jahr in Angriff genommen werden. Nach Arbeiten am umlaufenden Gesims wurde die Decke einschließlich der Malerei und der Stuckbereiche restauriert. Weiterhin waren intensive Arbeiten an der Kaminfront notwendig.
Als Restaurator arbeitet Herr Dietenberger aus Berlin mit großem Engagement viele Wochen vor Ort. Herr Dr. Alex begleitete diese restauratorischen Maßnahmen mit hohem Sachverstand. Beiden ist für das Geleistete in besonderer Weise Dank zu sagen.
Am Beginn des Jahres 2016 konnten diese Vorhaben erfolgreich abgeschlossen werden. Die folgenden Fotos geben einen kleinen Einblick in diese umfänglichen Arbeiten.
Nunmehr haben die Arbeiten zur Restaurierung der Seitenflächen des Kamins zur Anbringung der historischen Leinwandtapeten begonnen.
Fotos Restaurierung Decke und Kamin Raum Sonne :
Stand der Restaurierung der Leinwandtapeten 2013-06-24
Baufortschritt 2012-07-01
Berichterstattung über die Bauarbeiten am „Eichenkranz“ seit Februar 2012
Hauptgebäude
Der Bauarbeiten hatten zum 15.06.2012 einen Stand von ca. 85 %, der Leistungsstand für die Planung lag bei ca. 90 %.
In Schwerpunktgewerken ist folgender Stand erreicht:
• Gerüstbauarbeiten erledigt
• Dachdecker- / Klempnerarbeiten fast vollständig erledigt
• Zimmererarbeiten erledigt
• Maurer- / Putzarbeiten weitestgehend erledigt
• Abdichtung Mauerwerk erledigt
• Tischlerarbeiten Fenster erledigt
• Tischlerarbeiten Fußböden zu einem Drittel erledigt
• Tischlerarbeiten Innentüren noch nicht begonnen
• Trockenbauarbeiten weitestgehend erledigt
• Malerarbeiten außen erledigt
• Malerarbeiten innen begonnen
• Stuckarbeiten begonnen
• Haustechnische Gewerke zu zwei Drittel erledigt
Nach der gegenwärtigen Einschätzung werden die Arbeiten zum um ein Jahr vorgezogenen Termin Jahresende 2012 abgeschlossen.
Zum „Tag des offenen Denkmals“ am 9. September 2012 wird die Gesellschaft im Rahmen von „800 Jahre Anhalt“ und zur 225-jährigen Wiederkehr der Eröffnung des „Eichenkranzes“ das Gebäude in seiner Grundstruktur, die man später nie wieder so genießen kann, demonstrieren können. An diesem Tag wird in einem feierlichen Akt die Rettung des „Eichenkranzes“ gewürdigt werden. In geführten Gruppen durch das historische Hauptgebäude können die Mitglieder der Gesellschaft an diesem Ereignis teilnehmen. Als besonderer Höhepunkt werden die restaurierten Leinwandtapeten im seeseitigen Turmzimmer eingebaut und zu besichtigen sein.
Die Finanzierung der Bauarbeiten erfolgt durch das Kultur-Investitions-Programm der Europäischen Union, des Bundes, des Landes Sachsen-Anhalt und durch Eigenmittel der Gesellschaft. Die Kosten liegen im Plan, der Kostenrahmen wird eingehalten werden. Derzeit ist ein Stand von gut zwei Drittel der Kosten abgerechnet.
Die Finanzierung der Restaurierung der Leinwandtapeten erfolgt durch den Ostdeutschen Sparkassenverband und die Sparkasse Wittenberg. Die Arbeiten laufen bis zum Jahr 2014.
Saal
Die Arbeiten am Saal sind kurz vor ihrem Abschluss. Die Finanzierung der Abschlussarbeiten ist durch Mittel der Deutschen Stiftung Denkmalschutz, des Landes Sachsen-Anhalt, von Lotto-Toto Sachsen-Anhalt und durch Eigenmittel des Vereins gesichert.
Die bau- und denkmalrechtliche Abnahme durch die zuständigen Behörden wird noch für Juli 2012 angestrebt, so dass der Saal zur Vermarktung ohne Einschränkungen und Sondergenehmigungen zur Verfügung steht.
Baufortschritt 2012-02-29
Berichterstattung über die Bauarbeiten am „Eichenkranz“ seit November 2011,
Stand 29.02.2012
Hauptgebäude
Die Bauarbeiten hatten zum 30.01.2012 einen Stand von ca. 75 % erreicht, der Stand der Planung lag bei ca. 85 %.
In Schwerpunktgewerken ist folgender Stand erreicht:
• Gerüstbauarbeiten weitestgehend erledigt
• Dachdecker- / Klempnerarbeiten weitestgehend erledigt
• Zimmererarbeiten erledigt
• Maurer- / Putzarbeiten zu großen Teilen erledigt
• Tischlerarbeiten Fenster vor dem Abschluss
• Tischlerarbeiten Fußböden am Anfang
• Tischlerarbeiten Innentüren noch nicht begonnen
• Trockenbauarbeiten weit fortgeschritten
• Malerarbeiten außen weitestgehend erledigt
• Haustechnische Gewerke zu großen Teilen erledigt.
Zu Weihnachten 2011 war die Baustelle winterfest, die Gerüste waren abgebaut. Der Sockel muss noch geputzt werden. Die Fenster im Sockelgeschoss sind überarbeitet und werden derzeit eingebaut. Im Bereich der gotischen Fenster sind noch Feinarbeiten erforderlich.
Die für den Innenausbau erforderlichen grundsätzlichen Abstimmungen zu den Räumen sind durch den Lenkungsausschuss erfolgt. Die Feinabstimmungen erfolgen in den Planungsberatungen und Vor-Ort-Begehungen. Das Sicherheitskonzept ist festgelegt.
Durch die bisherigen Bauarbeiten sind gut zwei Drittel der geplanten Kosten bisher angefallen.
Die Verhüllung des „Eichenkranzes“ mit dem Aufdruck der historischen Fassade hat bei den Wörlitzern und den Besuchern große Freude ausgelöst. Teile des Druckes werden wir aufbewahren.
Leinwandtapeten
Stand der Restaurierung:
Raum 3.07/ Turmzimmer
Die Konservierungsarbeiten an allen Teilen aus Raum 3.07 sind abgeschlossen. Die Maßnahmen zur Retusche werden derzeit ausgeführt. Zum Tag der offenen Tür im September dieses Jahres erfolgen der Einbau der Wandbespannungen und die Endretusche vor Ort.
Raum 2.18 und 2.19
Für das Bearbeitungskonzept wurden die notwendigen Untersuchungen ausgeführt. An den Tapeten aus Raum 2.19 laufen die Freilegungsarbeiten, d.h. die Abnahme der auf der originalen Malerei befindlichen Papiertapeten.
Zur Abnahmetechnologie und Datierung der Papiertapeten fand ein erster Austausch mit Spezialisten aus Berlin statt. Für das Frühjahr 2012 ist eine weitere übergreifende Zusammenarbeit geplant.
Im Rahmen ihres Praxissemesters arbeitete eine Studentin der Fachhochschule Erfurt an den Leinwandtapeten aus Raum 3.07 mit. Die praktischen Arbeiten und die Praxissemesterarbeit wurden von Frau Hake und Herrn Hampp fachlich betreut.
Saal
Die Bescheide zu den Fördermitteln für die Fertigstellung des Saals (Deutsche Stiftung Denkmalschutz, Land Sachsen-Anhalt, Lotto-Toto Sachsen-Anhalt, gesichert durch Eigenmittel unserer Gesellschaft) liegen nun vor. Die Arbeiten haben begonnen und werden im nächsten Vierteljahr abgeschlossen.
Wirtschaftsgebäude
Nach Abschluss der Rohbauarbeiten hat der Mieter die Toiletten zur Saison 2011 installiert und in Betrieb genommen. Die Wand mit den Sponsorensteinen ist weit gefüllt. Wer sich hier noch verewigen will, muss sich sputen.
Baufortschritt 2011-12-18
Ein großer Schritt für den Eichenkranz ist vollbracht, das Hauptgebäude zeigt sich dem Vorbeigehenden in seiner historischen Gestalt. Das Dach, die fachwerksichtige Stadtseite und die helle Parkseite lassen den alten Glanz neu erstrahlen. Die Stadt Wörlitz hat ihr Tor zum Park und der einmalig schöne Park sein Stadttor wieder wie in vergangenen Zeiten.
Der Innenausbau läuft auf vollen Touren. Alle Gewerke stehen vor großen Aufgaben. Am 9. September 2012 soll mit einem „Tag der offenen Tür“ der Eichenkranz zur Besichtigung freigegeben werden.
Richtfest am 6. September 2011
Mit Datum vom 23. April 2004 hat die Gesellschaft der Freunde des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches als Erbbauberechtigter von der Stadt Wörlitz den „Gasthof zum Eichenkranz“ zum Zwecke der Sanierung und anschließenden Nutzung übernommen, eine Entscheidung, die dem Vorstand nicht leicht gefallen ist.
In der Bildergalerie unserer Website kann man sich den schrecklichen, dem Verfall preisgegebenen Zustand des „Eichenkranzes“ vor der Sanierung vor Augen führen.
Dank vieler Freunde des „Eichenkranzes“, die mit Fördermitteln und Spenden halfen und helfen, kann man heute mit Recht sagen, dass der „Eichenkranz“ gerettet ist. Mit dem „Cafe am Eichenkranz“ und zwei Läden ist wieder Leben in den „Eichenkranz“ eingezogen. Der Saal konnte, wenn auch derzeit noch mit Einschränkungen, schon vielfältig genutzt werden.
Am 6. September 2011 wurde nun Dank der Mittel aus dem Kultur-Investitions-Programm der Europäischen Union und einer großzügigen Einzelspende ein weiterer Höhepunkt erreicht, das Richtfest für das Hauptgebäude. Mit diesem Richtfest stattet die Gesellschaft den Bauleuten ihren Respekt und Dank ab. Die Bilder dieses schönen Festes bei herrlichem Sommerwetter in unserer Bildergalerie spiegeln die Atmosphäre wider.
Der Vorsitzende der Gesellschaft, Prof. Dr. Budde und der Bürgermeister der Stadt Oranienbaum-Wörlitz, Herr Zimmermann eröffneten das Fest und begrüßten die Gäste.
Der Zimmermann Kai Vater (Kai Vater Zimmerei und Holzbau GmbH & Co. KG) gab dem Haus den Richtspruch mit auf den Weg:
„Ich grüße die Damen und Herren,
die Bauherrin und den Bauherren
sowie die Architekten und Ingenieure.
Ich grüße auch der Kollegen Schar,
die hier am Bau beteiligt war.
Die mit Fleiß und Wohlbedacht
Termingerecht soweit gebracht.
Das Richtfest ist ein alter Brauch
Wir Bauleute freu´n uns auch darauf.
Der Bauherr stiftet es als Preis
Für vieler Hände großen Fleiß.
Was Menschen haben hier gebaut,
wird wieder Menschen anvertraut
und keiner von uns kann heut sagen,
was sich ergibt in künft´gen Tagen.
So hoffen wir, dass steter Frieden,
uns allen weiterhin beschieden,
und dass, was immer auch geschehe,
dies Bauwerk fest und heil bestehe.
Erreicht ist heut das erste Ziel.
Was noch bedarf der Arbeit viel,
vollbracht wird´s unter sich´rem Dach,
beschirmt fortan von Ungemach!
Und nun – und in des Handwerks Namen-
Trink ich dieses Glas jetzt aus
auf das Wohl der Herr´n und Damen,
die hier gehen ein und aus.
Und dieses Glas – geh nun in Scherben,
es möge jedes Stück nur Freude diesem Haus erwerben!
Richtfest, ist dies Gebäude nun,
die Arbeit schweigt, die Hände ruh´n,
der Richtkranz auf und in die Höh´
Das Zeichen, das ein jeder seh!
Ein gültig Schicksal mög´bewahren,
das Bauwerk vor jeglichen Gefahren!
Es möge alle einst beschützen,
die es für Ihre Zwecke nützen!
Für die Bauherrin und den Bauherren
recht viel Glück!”
Traditionell zerschlug der Zimmermann das auf das Wohl des Hauses geleerte Glas und der Bauherr schlug mit einigen Schlägen den Nagel, der das Haus zusammen halten soll, ein.
Danach füllten der Bauherr und die Architekten die Kartusche, die ihren künftigen Platz in der östlichen Kugel auf dem Dach findet, mit aktuellen Dokumenten und Münzen.
Das schöne Fest klang bei Speis und Trank aus.
Beteiligte Firmen
Mit der Sanierung des Eichenkranzes sind zwei Zielstellungen verbunden.
Zum einen wird aufgrund des hohen Denkmalwertes des Gebäudes die Zusammenarbeit mit Firmen, die nachweisbar über Erfahrungen im Umgang mit hochrangigen Denkmalen verfügen, gesucht.
Zum anderen möchte der Verein, soweit möglich, mit der Realisierung des Vorhabens die Wirtschaftskraft der umliegenden Region stärken, vorhandene Arbeitsplätze sichern und neue Arbeitsangebote schaffen. Dies spiegelt sich auch bei der Vergabe von Handwerksleistungen wider.
Nachfolgend aufgeführte Firmen haben bereits bei der Realisierung mitgewirkt:
- IMG Immobilien Marketing GmbH 39108 MAGDEBURG Olvenstedter Str. 8b
- Plümpe & Fricke Architekten 14167 BERLIN Stubenrauchstr.
- Architekt Jan-Holger Kahl 06786 WÖRLITZ Amtsgasse 4
Planung/Bauleitung (nicht mehr aktiv beteiligt) - Baugesellschaft Schroth 06785 GRIESEN Dorfstrasse 28
Mauer- und Putzarbeiten - Bauhof der Stadt Wörlitz 06786 WÖRLITZ Großparkplatz Seespitze
Beräumung - Buch & Schudrowitz br 10407 BERLIN Danziger strasse 193
Restauratorische Untersuchungen - Color Malerarbeiten GmbH 06786 WÖRLITZ Angergasse 107
Malerarbeiten - dess-bau Sanierungsges. 06844 DESSAU Zur Großen Halle 15
Trockenlegungsarbeiten - Dipl.Rest. Buch 10407 BERLIN Danziger Strasse 193
Restauratorische Befunduntersuchung - Dr.-Ing. Klaus Graupner 01067 DRESDEN Annenstrasse 20
Bauklimatische Untersuchungen - DSW 06842 DESSAU Heidestrasse 81 – 83
Steinmetzarbeiten - Elektro Graul 06786 VOCKERODE Am Wall 10
Elektroinstallation - Fa. Lutz Ullman 06847 DESSAU Brauereistrasse 13
Trockenlegungsarbeiten - Fa. Wehrmann 06844 DESSAU Wasserstadt 37
- V&D Dachdeckung GmbH 06886 WITTENBERG Bertold-Brecht-Str. 12
- MKM Reicho GmbH, Lieferung Dachziegel 14828 GÖRZKE Chausseestraße 55
Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten - Galabau Lichey 06847 DESSAU Königendorfer Strasse 2
Außenanlagen - Gerüstbau Bachmann 06785 HORSTDORF Dorfstrasse 90a
Gerüstbauarbeiten - H. Dahlke Schlosserarbeiten 06786 WÖRLITZ Siedlung Bergstücken 9
Bohrungen - Holger Petrus Brandschutz 06785 ORANIENBAUM Marienstraße 22
Feuerlöscher - Industriegerüstbau Dessau 06847 DESSAU Weststraße 3
Gerüstbau - Ingenieurbüro Flohr 06846 DESSAU An der Hohen Lache 6
Holz- und Bautenschutz - Ingenieurbüro GWM 06846 DESSAU Franz-Mehring-Str. 3
Baugrundgutachten - Ingenieurbüro IKV 06773 GRÄFENHAINICHEN Gremminer Straß3 13 b
HLS-Planung - Mucha Bedachungen 06785 ORANIENBAUM Försterstraße 18
Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten - R+S Bau GmbH 06869 COSWIG Schloßstraße 30b
Abbrucharbeiten - Satek GmbH 06842 DESSAU Kapenstraße 10
Schwammbekämpfung - Schult Elektrotechnik 06786 WÖRLITZ Markt 88
Elektroinstallation - Service Center 06786 WÖRLITZ Markt 92
Sanitärinstallation - Stahlbau Griesen GmbH 06786 GRIESEN Dorfstrasse 33
Metallbauarbeiten - Tiefbau, Umwelt- u. Gewässerpflege 06785 ORANIENBAUM Weststrasse 18
Erdarbeiten - Tischlerei Schalk GmbH 06786 WÖRLITZ Riesigker Strasse 10
Tischlerarbeiten - Vater Zimmerei & Holzbau 06896 REINSDORF Lindenstraße 25
Zimmerarbeiten - Vermessungsbüro Pfeifer 06786 GOHRAU Kreisstrasse 38
Vermessung - Wernicke-Fensterbau GmbH 06895 RAHNSDORF Fischermühlenweg 6 Tischlerarbeiten
- Zimmerei Streiber GmbH 06842 DESSAU Kleutscher Strasse 15
Zimmerarbeiten - Bretschneider Holzschutz 06849 DESSAU Soolbruchweg
- H+T Bode Bau GmbH 06785 ORANIENBAUM Rehsener Straße 47
- Schubert Restaurierungen 99099 ERFURT Hans-Loch-Straße 54
- Raumausstattung Schwarz 39175 MENZ Dorfstraße 17
- STS Elektro GmbH 39124 MAGDEBURG Inslebener Straße 12-15
- Bantel und Weinhold 06886 WITTENBERG Schiffbauerweg